バレンタインデーにばれたデー

会社に居ればいわゆるお付き合いチョコを頂ける日ですが、今日と明日はオヤジ研修で出張です。

シンガポール航空のオンデマンドの音楽チャンネルに嵐のTimeが入ってました。
Blue Sky Pedalって曲が入っていて何だろう？って聴いたら「アオゾラペダル」でした。ってか直訳なんだから気が付けよ＞自分
同じアルバムの風をWindではなくてStreamって訳していたのはナイスと思いました

KAT-TUNがアルバム出したらぜひ入れてくださいなぁ＞シンガポール航空さん